sábado, 3 de noviembre de 2012

La colada morada y las guaguas de pan



La preparación de la tradicional colada morada que se consume con motivo del Día de los Difuntos, cada vez tiene nuevas recetas e ingredientes que han ido cambiando con el paso de los años de acuerdo a las circunstancias, el lugar y la época.

A continuación comparto con ustedes la receta para preparar la  colada morada y las guaguas de pan explicadas por un chef destacado.

La historia nos cuenta que cada dos de noviembre, la experiencia se repite, todos los miembros de las familias que todavía pueden mantenerse unidas, se reunen con gran ilusión, la celebración, la fiesta de familia, UNA FIESTA MÍA es la razón. La Sierra ecuatoriana se engalana con este evento. La masa que la abuela prepara y reparte en porciones a los miembros que participan de la producción gastronómica.

 En ese entonces se acompañaban de mazamorras y varios platos como  el cuy, la gallina, los granos, las gramíneas, las papas, etc..  y con cánticos eran ofrecidos en los cementerio por todos los parientes del difunto, grandes pamba mesas (manteles tendidos en el piso sobre él se colocaban los alimentos),  para esto todos los parientes del difunto llevaban su contingente gastronómico a compartirlo con quienes en este lugar se dieron cita.

Esta fiesta ancestral indígena que los mestizos la hemos adaptado como nuestra, con el transcurso del tiempo evolucionó con algunos cambios. En un inicio dicen que la masa se preparaba con harina de maíz, zapallo maduro, miel y cera de abeja. Las guaguas terminan en punta, los brazos que reposan sobre su pecho y sus manos sostienen un ramillete de flores.

Ahora los cambios en las guaguas de pan, es que son rellenas de quesos, manjares, etc. Llevan decoraciones de glases con colorantes, asiéndolas más llamativas. Se supone que de aquí se derivan los MASAPANES, figuras decorativas y con caprichosos diseños.

Somos un pueblo con identidad propia, amasemos un poco de masa, trabajemos las guaguas, pongamos al fuego el fruto de las mazorcas moradas convertidas en harinas, las especies, las hierbas, y un poco de guarapo, miel de caña o panela (raspadura) la cuchara de palo mezcla constantemente con los frutos rojos, silvestres y el babaco hacen una erupción de  aromas que desde las entrañas de la olla suplican, NO DEJES QUE ESTA IDENTIDAD SE PIERDA.

Receta: Colada Morada
 Mortiño     1 lib.
 Mora          ½ lib.
 Guayaba    ½ lib.
 Naranjilla  ½ lib.
 Babaco      1 unid.
 Piña           1 unid.
 Duraznos   5 unid.
 Manzanas  2 unid.
 Frutillas     1 lib.
 Raspadura ½lib.
 Harina de maíz morado        1lib.
 Especias: Ishpingo(flor de la canela), canela, Clavo de olor (2 cabezas), pimienta dulce, anís  estrellado (1/2 unid.)
 Hierbas: Hierba Luisa, cedrón, hoja de naranja, arrayán, ataco (sangorache) o amaranto fresco.

Procedimiento:
 Cocinar las especias  con la naranjilla hasta que se disuelva la naranjilla, luego se deja enfriar y se incorpora la harina a hidratarse o madurarse por doce horas mínimo, es ideal veinticuatro horas a temperatura ambiente.

Colar o cernir y cocinar con la piel de la piña las hierbas, el mortiño, la mora, la guayaba, por dos horas en constante movimiento, y agregar agua cuantas veces sea necesario. Luego colar o cernir.

Picar el resto de frutas y cocinar todas por separado (no muy suave) y luego incorporar a la base, agregar la raspadura, o el edulcorante que utilice, hervir por una hora a fuego muy lento y servir caliente o fría, de acuerdo a su preferencia.

Receta: Guaguas de Pan
 Harina de Trigo 2 lib
 Máchica (harina de cevada tostada)  ½ lib.
 Huevos      2 uni.
 Levadura   80 grs.
 Margarina ½ lib.
 Canela       10 grs.
 Sal             20 grs.
 Azúcar       150 grs.
 Água tíbia 300 mil. (dos taz. Aprox.)

Mezclar las harinas, la sal, el azúcar, la canela y oxigenar (pasar tres veces en un colador o cedazo)

Luego hacer un volcán con esta mezcla, incorporar los huevos, la levadura y margarina o la grasa que prefiera y poco a poco incorporar el agua, amasar lo suficiente hasta que todos los ingredientes se incorporen y la masa tome una textura lisa.

Dejar reposar la masa por treinta minutos, tapada con un mantel bien limpio.

Porcionar o bolear y abrir la masa lista para rellenar y formar la guagua.

Relleno:
 Desmenuzar queso seco       1 lib
 Mermelada (preferencia)     2 cuch.
 Mezclar los ingredientes y rellenar las guaguas
 Decorar con glass y colorantes que prefiera.
 Glass de colores  (claras de huevo batidas con azúcar impalpable y colorante) poner sobre las guaguas decoraciones creativas y sutiles
 
Fuente: Edgar León / Chef Gastrólogo

Si desean conocer más sobre de esta rica tradición y su origen, pueden visitar el siguiente enlace, saludos y suerte a tod@s y hasta la próxima.



jueves, 23 de agosto de 2012

arte y cultura

Comparto con ustedes imágenes recogidas bici andando por el Centro Histórico de Quito, una muestra de la riqueza cultural y del arte ecuatorianos (Grupo Tierra Kichwa América).


Espero sea de su agrado, saludos cordiales a tod@s y hasta la próxima.


viernes, 10 de agosto de 2012

La Basilica del Voto Nacional

Aprovechando el desvió en la ruta del ciclo paseo, me di una vuelta  por este bello  e impresionante  templo. Comparto con ustedes unas pocas imágenes  y algo de su historia.
La  Basílica del Voto Nacional, también llamada de la Consagración de Jesús, o Basílica de San Juan (por el sector en el que está ubicada). Es un edificio religioso de estilo neogótico del centro histórico de la ciudad de Quito. Por sus dimensiones y estilo está considerado como el templo neogótico más grande de América. Se ubica en el sector conocido como Santa Prisca, en las calles Carchi y Venezuela, junto al Convento de los padres Oblatos.

Historia
La Basílica del Voto Nacional surgió de la idea de construir un monumento como perpetuo recuerdo de la consagración del Ecuador al Corazón de Jesús, planteada por el padre Julio Matovelle, Diputado de la República en 1883.
 El proyecto fue contratado en Francia por el arquitecto francés Emilio Tarlier, que ya había tenido experiencia en construcciones similares en España, Francia e Inglaterra, quien inspirado en la catedral parisina de Notre Dame, hizo los planos entre 1890 y 1896. El presidente Luis Cordero Crespo expide el decreto para iniciar los trabajos el 23 de julio de 1883; aunque en la práctica se ejecutó durante la presidencia del Dr. José María Plácido Caamaño, quien ratificó el decreto el 5 de marzo de 1884.
 La construcción de la obra fue planeada originalmente en el sector de El Belén, al norte del parque La Alameda; por lo cual en el año 1884, la Convención designó comprar unos terrenos ubicados en esta zona, pero luego de los estudios preliminares se determina que no son lo suficientemente sólidos para construir un edificio de la envergadura deseada y que se deberían realizar gastos sumamente altos. Se decide entonces cambiar la ubicación de la construcción; es sugerida la quinta de la familia Hurtado, ubicada a los pies de la loma de San Juan, cuyos suelos eran lo bastante firmes para soportar el peso de una edificación basílica.
 Para la financiación de la obra, el Congreso Nacional, y de acuerdo a la ley de presupuesto de ese año, designó la cantidad de 12.000 pesos del Erario Nacional (presupuesto anual); pagaderos a 1000 pesos por mes desde el año 1884. Por decreto del 3 de julio de 1885, el IV Concilio Provincial Quiteño convirtió la construcción de la Basílica en compromiso religioso a nombre del país. Con aprobación del Papa León XIII, se comenzó la construcción del monumental edificio en 1887; y durante cinco años estaría a cargo de los Padres del Corazón de Jesús,  aunque estos poco hicieron para lograr dicho objetivo.
 Durante algunos años, y para proseguir con la construcción, se aceptaron donaciones de creyentes quienes proporcionaron dinero, mano de obra o materiales de construcción a cambio de grabar sus nombres en las piedras. En 1895, el Estado implantó un impuesto por las compras de la sal para continuar con la edificación.
 En 1901 el Padre Matovelle con su Comunidad de Misioneros Oblatos se hizo cargo de la construcción por pedido del Arzobispo Pedro Rafael González Calisto. El 10 de julio de 1892 se puso la primera piedra. Desde 1892 a 1909 se construyó la Capilla del Corazón de María.
 Aunque aún faltan detalles decorativos, se puede decir que la estructura, tal como la conocemos hoy, fue terminada en el año 1924, cuando comenzaron a oficiarse las misas en la nave central y a repicar las campanas de las torres. La Basílica fue bendecida por el Papa Juan Pablo II, el día 30 de enero de 1985, fue consagrada e inaugurada oficialmente el 12 de julio de 1988.

Arquitectura
Planta arquitectónica de la Basílica del Voto Nacional de Quito. 

Torres de la Basílica vistas desde el barrio de San Juan. 

Entrada al Panteón Nacional de Jefes de Estado.
La Basílica del Voto Nacional es la obra más importante de la arquitectura neogótica ecuatoriana y una de las más representativas del continente americano, siendo a su vez la más grande en tierras del nuevo mundo. Por su estructura y estilo, es comparada con dos de las grandes catedrales de todo el mundo: la Catedral de San Patricio (Nueva York) y la Catedral de Notre Dame (París).
 La nave central tiene 140 metros de largo por 35 metros de ancho y 30 metros de altura; además de 74 metros de alto en el crucero; a lo largo de esta se encuentran dispuestas 14 imágenes de bronce que representan 11 apóstoles y 3 evangelistas. Las capillas votivas, que se cuentan en número de 24, tienen 15 metros de altura. Además, las dos torres frontales tienen 115 metros de altura cada una, detalle que convierte a la Basílica en la estructura más alta de la ciudad de Quito; aunque la Torre CFN sea considerada el edificio moderno más alto de la capital.
 El altar, desde donde los sacerdotes imparten la misa, se encuentra ubicado en el crucero de la estructura, en el corazón mismo de la Basílica. Este es un detalle que rompe con el estilo gótico puro, pero que le confiere originalidad y carácter a este ensayo de un neogótico ecuatoriano.
 Existen además siete puertas de acceso, tres en las fachadas y cuatro laterales. Una sólida cripta pública subterránea, con una peculiar capilla de iguales características. También cuenta con un elegante y austero panteón donde descansan los restos de algunos Jefes de Estado.
Una leyenda popular local dice que, el día en que se termine de construir la Basílica en su totalidad, el Ecuador desaparecería como estado libre y soberano.
Un gusto como siempre compartir con ustedes, saludos y suerte a tod@s y hasta la próxima. 

 Fuente: Wikipedia

miércoles, 25 de julio de 2012

La Guaragua

Realmente no conocía que significaba "la guaragua", ni donde quedaba, pero gracias al desvió en la ruta del ciclo paseo, descubrí este hermoso sitio, de nuestro Quito.  
Al llegar a la esquina  de las calles Vargas y Galápagos, encontré  esta imagen que comparto con ustedes,  evoca bohemia y  nostalgia,  es el Quito de ayer, el Quito de siempre, un rincón único y mágico de la ciudad, tiene  una singular arquitectura, empezando por su arco, sus casas y balcones,  nos llevan a otras épocas,  ¡digno de conocerlo!
Como para que nadie se pierda existe una placa que dice, “calle de la Guaragua”  y va desde la calle Vargas, por la Galápagos, hasta llegar a la Guayaquil (sector de la Basílica), en tiempo antiguo era denominado Pasaje Miranda, luego paso a llamarse Galápagos.
Investigando un poco, encontré que en lengua  quechua,  guaragua (wuarawa), significa  “lugar pintoresco o hermoso”,  nada más justo, para describir  el sitio. Si pueden vayan a conocerlo, de seguro les impactará positivamente.
Si desean saber  más sobre el lugar, recomiendo lean el siguiente enlace, saludos cordiales y suerte a tod@s y hasta la próxima.
http://www.ppelverdadero.com.ec/index.php/la-historia-de-hoy/item/el-lado-pintoresco-de-la-guaragua-quedo-en-el-pasado.html
Vista desde la esquina de la Guayaquil y Galapagos.



PD. Quede "prendido" por el lugar, así que hoy (20120729), regrese por mas..., desgraciadamente apenas di unos pasos debajo del arco, percibí el insoportable hedor a desechos humanos, (¡hasta ahí llego el encanto, como en gran parte del Centro Histórico de Quito¡),  es una verdadera lastima que no sepamos cuidar nuestra ciudad, ojala alguna persona o institución haga algo al respecto.

lunes, 9 de julio de 2012

tiempos de cometas

Cada año esperábamos ansiosos la llegada del verano y las vacaciones, planificábamos a donde ir a buscar “usos” (sigses)  o carrizos, pensábamos también que sweater deshilar, de donde sacar tiras de tela para la cola, papel periódico  y  engrudo, ¡para hacer la mejor cometa!.

Ya con todos los materiales,  nos reuníamos, las hacíamos redondas,  en forma de estrella, cuadradas, “con lloradores”; había  que cuidar  cada detalle,  que el compás este “cuadrado”, que la cola,  no sea ni más ni menos para que vuele y no “cabecee”, que el espino o la aguja central este firme, que el papel esté bien pegado, que haya suficiente hilo, para “llegar al cielo”, todo antes de salir en busca de buen viento y poner a  volar nuestra cometa.

Recorríamos las calles y la plaza del pueblo, nuestras cometas se empinaban, competíamos, le poníamos un papel en el hilo (un telegrama) y éste subía y subía hasta llegar a la cometa, si por desgracia se enredaba en los cables de ropa o de luz o en los árboles, no importaba,  tratábamos de rescatarla, si se podía y si no,  a buscar otra vez los materiales y manos a la obra, así una y otra cometa hasta que se acabe el verano.

Hoy es diferente, basta acudir al parque o a una tienda y por un dólar más o menos, los niños y sus padres, pueden escoger, modelos, materiales, tamaños y colores de cometas, todo listo para llevar; definitivamente  eran otros tiempos y  otras cometas...  

Si desean conocer más sobre la cometa y como hacer una, recomiendo el siguiente enlace:

Saludos cordiales a tod@s y hasta la próxima.    

lunes, 2 de julio de 2012

día de la papa


Comparto con ustedes la imágenes "recogidas" ayer,  bici andando por el Centro Histórico, son parte de la exposición fotográfica “Papa, tesoro de los Andes”, compuesta por 32 fotografías del artista francés Jean-Louis Gonterrre, captadas en su recorrido por los Andes de Bolivia, Perú y Ecuador en el 2007. Es una  exposición al aire libre, que se realiza en la Plaza San Francisco, hasta el 15 de julio.
El 29 de junio es oficialmente el Día de la Papa, según lo determinó la ONU en el 2007. La papa, uno de los alimentos más populares de la dieta andina.
Espero sea de su agrado, saludos cordiales y suerte a tod@s, hasta la próxima.